未来，大赛会继续将社会主义核心价值观贯穿其中，坚定不移地与全国高校教育专家及广大师生携手，讲好中国故事，为民族复兴培养更多兼具家国情怀和国际视野的高素质人才，在新时代续写新的光彩篇章。

赛后，全体决赛评委和部分指导教师代表进行了总结座谈会，专家对比赛的筹备和举办予以高度评价，同时也对下一届比赛提出了建议。颜静兰教授表示此次比赛能够极大地促进学生的阅读兴趣，但同时也应该引导学生进行深入的批判性思考。张健教授表示读报大赛传播中国文化，应当做到“厚英语、讲政治、重知识、通文化”：注重英语能力的学习和培养，引导学生进行正确的表达，选材包含的知识点对于受众要有可读性。邵军航教授表示比赛的着力点在于培养学生的阅读能力、分析能力和表达能力，可以在不同的阶段分配分数的比值，让学生分段阅读、提取信息并呈现出来。上海健康医学院的沈军副主任、阮俊斌老师指出这次比赛考察学生的思维和表现能力，其中思维能力的考察着重点在于新闻材料的挖掘，表现力则体现在PPT展示中的语言表达，是一场锻炼学生批判性思维的比赛。上海交通大学戴融融老师、东华大学杨丹老师等也认为，将读报、教材学习与演讲思辨结合在一起，不仅可以增强阅读能力及写作能力，了解各种国家内外大事小事、实时消息,增长见闻,拓展知识面,开拓眼界，而且培养了学生的培养阅读习惯，使他们足不出户便知天下事，培养他们的社会责任感。

6月21日下午，大赛决赛正式开幕。上海市科技翻译学会副理事长兼秘书长、资深翻译家翁国强先生、高等教育出版社外语事业部综合业务部主任毕永军先生，上海对外经贸大学国际商务外语学院院长温建平教授分别致词。

温建平教授指出讲好中国故事，融通中外话语体系是当代大学生的重要使命。本次大赛是实践教学的体现，国际传播能力的建设应同各个产业和行业领域相结合，为青年学生提供展示自己才华的平台，促使青年人才在未来国际传播事业中发挥更好的作用。

翁国强先生表示，本届大赛从翻译的角度，通过读报、译报，并联系日常的教材学习，担起讲好中国故事的使命。我们的英语学习正在从他者视角转向平等对话，从学习借鉴转变为交流互鉴，从单向输入转变为双向沟通。我们作为当代大学生要把“讲好中国故事、传播好中国声音，展示真实、立体、全面的中国”的历史使命扛在肩上，记在心里，并为之努力奋斗，将外语能力学习和中国文化知识与修养的培养结合起来，真正地为国家和地区培养起了理想信念坚定、熟悉党和国家方针政策、了解我国国情、具有全球视野、熟练运用外语、通晓国际规则的复合型国际型应用型人才。

文章来源：《高教学刊》 网址: http://www.gjxkzz.cn/zonghexinwen/2022/0623/2042.html